トラットリア・デル・チウムビア、ミラノ

Void Acousticsを採用したモダンなミラノ風トラットリア

「トラットリア・デル・チウムビア」は、ブレラ地区の中心部に、伝統的なミラノのトラットリアを現代風にアレンジした空間を提供しています。本格的なイタリア料理と、細部までこだわった雰囲気を融合させたこの600平方メートルの店舗は、この地区を代表する人気レストランの一つとして、瞬く間にその地位を確立しました。

このレストランは、上質なダイニング体験で定評がありますが、週末になるとDJパフォーマンスが行われる活気あふれるプライベートイベントスペースへと姿を変え、最大200名のお客様をお迎えします。ミラノで最も賑やかな地区の一つで存在感を際立たせるため、この会場には、入念に考え抜かれたデザインを損なうことなく、洗練されたダイニングとエネルギッシュなナイトライフの両方を引き立てられるサウンドシステムが必要でした。

システムには以下が含まれます

お部屋の仕様を決める

イビサにインスパイアされて

総支配人のダヴィデ・チャンチョ氏が「トラットリア・デル・チウムビア」を立ち上げた際、彼は卓越した音響効果によって彩られる、ノスタルジックなダイニング体験を構想していました。以前、イビサ島の有名クラブで「ヴォイド・アコースティクス」を体験していた彼は、このブランドが持つ音響性能と独創的なデザインのユニークな融合に気づいていたのです。

Void Acousticsの長期にわたる販売代理店であるFrenexportと協力し、チームはレストラン全体に一貫してクリアな音響を届けるとともに、昼から夜にかけての営業体制をサポートする、オーダーメイドのオーディオソリューションを開発しました。

その空間を引き立てるようにデザインされています

このシステムは、Venu 8 V2およびVenu 12 V2スピーカーとArcline 118システムを組み合わせ、Void Acoustics社のBiasアンプで駆動することで、会場全体にバランスのとれた高品質なサウンドを提供しています。

このレストランの温かみのある素材の配色や、伝統的なミラノのトラットリアを現代的に解釈した雰囲気に調和するよう、ヴィンテージ風のナチュラルウッド仕上げを施したカスタムメイドの「Venu 8 V2」スピーカーが採用されました。スピーカーはインテリアから浮き立つことなく、デザインの一部として溶け込み、空間のすっきりとした美しさを保ちつつ、温かみと質感をもたらしています。

その結果、食事の提供中は洗練されたBGMを流しつつ、週末のDJセットやプライベートイベントの際には、そのBGMからシームレスに活気あふれるサウンドトラックへと切り替わる、柔軟性の高いサウンドシステムが実現しました。

「Void Acousticsを選ぶことに迷いはありませんでした。同社のシステムは、卓越した音質を発揮するだけでなく、見事なデザインも備えています。お客様もこのサウンドシステムに大変満足されており、スピーカーの美しさや、滑らかで豊かな音質の細部までを高く評価してくださっています。期待は完全に満たされ、この結果にこれ以上ないほど満足しています。」

トラットリア・デル・チウムビアのゼネラルマネージャー、ダヴィデ・チャンチョ

食事以上の体験ができる場所

今日、「トラットリア・デル・チウムビア」が提供するものは、卓越した料理だけにとどまりません。現代的なおもてなしと、入念に設計された「ヴォイド・アコースティクス」の音響設備を融合させることで、この店は洗練されたダイニングから活気あふれる週末のエンターテインメントへと、自然に移り変わる雰囲気を醸し出し、ミラノで最も賑わうレストラン街の一つにおいて、他とは一線を画す存在となっています。